首頁 > 圖書出版中心 > 動態資訊 >

波斯文版《孟子》出版發行 首次從中文翻譯成波斯語

2021-10-28   來源:五洲傳播出版社
?
分享:

近日,由五洲傳播出版傳媒有限公司、伊朗鳳凰出版社出版的波斯文版《孟子》正式出版發行,這是儒家經典《孟子》首次直接從中文翻譯成波斯語。
       近日,由五洲傳播出版傳媒有限公司、伊朗鳳凰出版社出版的波斯文版《孟子》正式出版發行,這是儒家經典《孟子》首次直接從中文翻譯成波斯語。
 
       目前波斯語的中國儒家經典圖書,絕大部分是從英語版、法語版等其他語種儒家經典翻譯成波斯語。這次出版的波斯文版《孟子》譯注由西南大學伊朗研究中心外籍專家、西南大學歷史文化學院講師艾森通過參考上海古籍出版社、中華書局出版的《孟子》,從中文直接翻譯,力求將儒家思想完整、準確地介紹給伊朗讀者,使伊朗讀者進一步深入了解儒家經典著作、了解迷人的中華文化。本次出版的《孟子》譯注被列入2019年經典中國國際出版工程項目。
 
       據了解,艾森長期從事中國傳統醫學和中國文化研究和翻譯,先后翻譯出版了《四書五經的名言》《中藥學》《中醫內科學》《中華智慧:中國經典名言名句集萃》《大學》《中庸》《弟子規》等。

上一篇:“平安中國·中國書架”走進公安部外警培訓基地
下一篇:最后一頁

五洲播報
影視資訊
圖書資訊
?
japonensisJAVA1080,男女啪啪免费网站未满十八周岁,а天堂最新版中文在线下载,japonensisJAVA好妈妈视频,狼群社区中文第一社区 <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>